E- stata scattata al Cairo, al quartier generale inglese, luglio '41.
Ne. Ovo je snimljeno u Kairu, u britanskom štabu, jula '41.
E' stata scattata dalla videocamera della sicurezza nel mainframe di difesa su Caprica.
Snimljena je sigurnosnom kamerom u centru odbrane Kaprike.
Quindi la foto che si trova nella stanza di sua figlia e' stata scattata esattamente accanto a quella giostra, giusto?
Дакле, фотографија у соби ваше ћерке. Тачно место где је сликана је вртешка, је ли тако?
Uccisa due settimane dopo che e' stata scattata la foto.
Погинула је две недеље након овог снимка.
E questa è stata scattata dalla Squadra speciale durante I'attacco alla base.
Ово је слика специјалног тима приликом одбране од напада.
Questa è stata scattata durante un discorso tenuto a Londra il 7 maggio.
U Londonu je održao govor 7. svibnja.
La foto è stata scattata la settimana scorsa al Cyclone Club di Dubai.
Fotografija je snimljena prošli tjedan u Klubu Ciklon u Dubaiju.
Questa foto e' stata scattata dai pescatori locali che li hanno trovati.
Ovo je uslikao lokalni ribar koji ih je našao.
E stata scattata diciassette anni fa.
Ova slika je stara 17 godina.
E' stata scattata quando vinse la medaglia per il nuoto.
Ovo je slikano dana kad je osvojio medalju u plivanju.
E' stata scattata a un ricevimento a Londra per festeggiare il decimo anniversario dell'Arcadia.
To je snimljeno na prijemu u Londonu, povodom obeležavanja 10 godišnjice Arkadije.
La fotografia di sua madre è stata scattata a Kfar Ryat.
Tvoja majka je fotografisana u Kfar Rijatu.
No, mia madre è morta poco dopo che questa foto è stata scattata.
Ne, moja majka je umrla nedugo pošto je ovo slikano.
E' stata scattata 19 anni fa.
Ovo je slikano pre 18 godina.
Questa foto e' stata scattata sei anni fa, quando fu arrestata mentre protestava durante un incontro del G8 a Edimburgo.
Fotografija je napravljena pre šest godina kad je uhapšena zbog protestovanja održavanja G-8 u Edinburgu.
Quella a destra e' stata scattata sei mesi fa per la sua attuale patente di guida.
Ova desno je uslikata šest meseci pre izdavanja njene tekuæe vozaèke dozvole.
Questa e' stata scattata qualche settimana fa.
Ovo je slikano pre nekoliko nedelja.
E' stata scattata fuori dall'appartamento della reporter che e' morta?
Рекао си то било ван стана од репортера који је умро?
Quella foto e' stata scattata cinque anni dopo che Nick ed io ci conoscemmo... ero al Dipartimento di Stato a Bogota'.
Та слика је од пре 5 год. пре него што смо се Ник и ја упознали, када сам био у Стејт департменту у Боготи.
Questa e' stata scattata quel giorno sul posto.
Ovo je uzeto sa dana događaja.
Quando e' stata scattata questa foto?
Kada je slikana ova slika? -Juèe.
È stata scattata quattro ore prima dell'esplosione.
Snimljeno je èetiri sata pre eksplozije.
Questa è una delle mie foto preferite, perché è stata scattata martedì, quando ho chiesto ai miei studenti di andare alle urne.
Ovo je jedna od mojih omiljenih fotografija, napravljena je u utorak, kada sam učenicima dala zadatak da idu na biračka mesta.
Questa foto è stata scattata proprio un momento dopo che mi avevano messo in braccio il bambino e io l'avevo riportato indietro.
Ова слика је буквално од пар секунди касније беба је стављена мени у наручје и ја сам је донео.
La ingrandite e vedete dove è stata scattata.
Зумирате и видите где је усликана.
Una ricerca effettuata in Florida qualche anno fa ha scoperto che se in un'aula vi sedete dove è stata scattata questa foto, ossia in quarta fila, riuscirete a comprendere solo la metà di quello che viene detto.
Istraživanje na Floridi pre samo nekoliko godina pokazalo je da, ako sedite na mestu gde je napravlljena ova fotografija u učionici, četvrti red, razumevanje govora je samo 50 procenata.
Questa foto è stata scattata alcune settimane dopo l'undici settembre, e mi sono trovato a dover spiegare cos'era successo quel giorno in un modo che potesse essere comprensibile a una bambina di 5 anni.
Ovo je slikano nekoliko nedelja posle 11. septembra a ja sam pokušao da objasnim šta se tog dana dogodilo tako da me razume petogodišnjak.
Questa foto è stata scattata da un'altezza di 16 km.
Ova fotografija je uslikana na visini od 16 kilometara.
Questa è stata scattata da 8 km. Di nuovo una linea costiera.
Ovo je fotografija uslikana na visini od osam kilometara.
È stata scattata dal veicolo spaziale Voyager nel 1990, quando l'hanno fatto girare nel momento in cui usciva dal sistema solare per fotografare la Terra da una distanza di sei miliardi di chilometri.
Uslikao ju je svemirski brod Vojadžer 1990. godine kada su ga okrenuli dok je izlazio iz Sunčevog sistema kako bi slikao Zemlju s udaljenosti od 6 milijardi km.
E se sembra che l'immagine sia sfuocata è perché è stata scattata di corsa ed ecco perché.
I ukoliko vam se čini da ova fotografija nije izoštrena zato što je snimljena u žurbi, evo razloga.
Questa foto è stata scattata due settimane fa.
Ova fotografija je napravljena pre dve nedelje.
E' stata scattata dall'Apollo 8 quando ha completato l'orbita dietro alla Luna.
napravio ju je Apolo 8 kad se kretao oko pozadine meseca.
Questa è stata scattata sulle montagne Dabian nella parte remota della provincia di Hubei nella Cina centrale.
Ovo je u Dabijan planinama, u udaljenom delu Hjubej provincije u centralnoj Kini.
0.46216988563538s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ima datum od pre taèno godinu dana. 